Фонограммы, аранжировки, ноты - Новая аранжировка -
Новая аранжировка - Новые ноты на заказ



Аранжировки песен

Главное меню

Путеводитель
О проекте

Для вас, авторы
Музыкантам

Наши работы:  Наши услуги: Контакты
Частые вопросы
Вопросы и ответы
Каталог сайтов

Музыкальный софт

Музыкальные шутки


Новости


Пишем вокальные и хоровые аранжировки любого уровня сложности. Концертный репертуар для певческих.. >>


Успешно участвуем в конкурсах и фестивалях. Авторские песни с нашими аранжировками получили уже более.. >>


Новинка!
Эксклюзивные ноты для фортепиано - концертные вариации на тему песни "У.. >>


Новые аранжировки известных песен: "Я тебя никогда не забуду" (романс из рок-оперы.. >>


Фонограмма "Ариозо матери" - очень красивая оркестровая версия. Аранжировку написал наш коллега, замечательный музыкант... >>

  Все новости


Наши друзья

  • Фонограммы и ноты


  • ВКонтакте




    Аранжировка известной песни


      Песня "Brucia la Terra" не нуждается в долгих описаниях. Это одна из самых известных мелодий XX века. Автор музыки - итальянский композитор Нино Рота (Nino Rota), а что касается текста - есть более 15 его вариантов на всех основных языках мира. Не будем углубляться в текстологические нюансы каждой версии, ведь на любом языке и в любом переводе эта песня рассказывает прежде всего о любви.

    Первая (англоязычная) версия песни называется "Speak Softly Love". Она была написана в 1972 году для фильма "Крестный отец". С тех пор мелодия неизменно ассоциируется с фильмом, а фильм безошибочно опознается по мелодии.

    В нашей аранжировке мы ориентировались на более поздний вариант, который прозвучал в фильме "Крестный отец-3" (1990 год). Там песня исполняется на сицилийском диалекте, и называется "Brucia la Terra". Несколько изменились и смысловые акценты: в тексте зазвучали мотивы одиночества и утраты...

    Аранжировка "Brucia la Terra"

    Конечно, новое прочтение известной, талантливо написанной песни - это всегда определенный риск. Ведь нужно не только услышать привычную композицию по-своему, но прежде всего - не испортить и не опошлить оригинал.
    Мы не подгоняли музыку под рамки современных форматов - настоящие песни живут вне этих рамок. Писали аранжировку чувственную, но без конфетной сладости; эмоциональную, но без лишнего пафоса. Искали тонкую грань между лирикой и трагедией.

    Предлагаем Вашему вниманию фрагмент минусовки "Brucia la Terra":


    Написать новую аранжировку для песни, которая давно на слуху - пожалуй, сложнее всего.
    Мы делали не ремикс, а именно другую аранжировку - музыку чистой эмоции, без наигранных поз и надоевшего гламура.





    Послушать еще Аранжировки





    © 2006-2017 Студия Melody-Master.net